┏━━━━ x8 ━━━━┓
あぅあぅ はぅぅ はぅぅあぅあぅ
아우아우 하우우 하우우아우아우
아우아우 하우우 하우우아우아우

あぅぅは はぅあぅ(なのです☆)
아우우하 하우아우(나노데쓰☆)
아우우하 하우아우(나노데쓰☆)
┗━━━━ x8 ━━━━┛

ボクは羽入と申します
보쿠와 하뉴우 토모우시마스
저는 하뉴라고 해요

ボクの姿は見えません(なのです☆)
보쿠노 스가타와미에마센(나노데쓰☆)
제 모습은 보이지 않아요(나노데쓰☆)

ずっと昔からここにいます
즛토 무카시카라 코코니이마스
아주 옛날부터 여기에 있었어요

だけど梨花しか知りません(なのです☆)
다케도 리카시카 시리마센(나노데쓰☆)
하지만 리카밖에 알지못해요(나노데쓰☆)



みんなの仲間に入って
민나노 나카마니 하잇테
모두의 친구가 되어

騷いではしゃいでみたいな なのです
사와이데 하샤이데 미타이나 나노데쓰
시끌벅적 떠들며 놀고 싶어 인거에요

部活って なんだか楽しそう
부카츳떼 난다카타노시소-
부활동은 왠지 즐거워 보여

いいな　いいな　いいな！
이이나 이이나 이이나!
좋겠다 좋겠다 좋겠다!



ボクは羽入と申します
보쿠와 하뉴우 토모우시마스
저는 하뉴라고 해요

すぐにあうあうしちゃいます(なのです☆)
스구니 아우아우 시챠이마스(나노데쓰☆)
금방 아우아우 해버려요(나노데쓰☆)

なぜか梨花とは縁が深くて
나제카 리카토와 에니시가 후카쿠테
왜인지 리카와는 인연이 깊어

感覚リンクしてます(なのです☆)
칸카쿠 링크시테마스(나노데쓰☆)
감각이 이어져있어요(나노데쓰☆)



梨花ってときどきちょっぴり
리캇테 토키도키 춋피리
리카는 가끔 조금

いじわる　やさぐれています　なのです
이지와루 야사구 레테이마스 나노데쓰
심술궂을 때가 있어요 인거에요

辛いものはイヤ食べないで　あひゃあ！
카라이 모노와 이야타베나이데 아햐아!
매운건 싫어 먹지 말아줘 아햐아!

からい！　辛いのでひゅ~  ぢたばた
카라이! 카라이노데 휴~  지타바타
매워! 매워요 휴~  허둥지둥




みんなの笑顔がキラキラする
민나노 에가오가 키라키라스루
모두의 미소가 반짝반짝 거려

そんな未来に生きたいな
손나 미라이니 이키타이나
그런 미래에 살고 싶어

何にもできずに悲しくなる
나니모 데키즈니 카나시쿠나루
아무것도 할수 없이 슬퍼지고 말아

見てることしかできなくて
미테루 코토 시카데키나쿠테
보는 것 말고는 할수 없어서

非力なボク でもココにいる　なのです
히리키나보쿠  데모코코니이루 나노데쓰
무력한 나  하지만 여기에 있어요 인거에요



あぅあぅ はぅぅ はぅぅあぅあぅ
아우아우 하우우 하우우아우아우
아우아우 하우우 하우우아우아우

あぅぅは はぅあぅ x3
아우우하 하우아우 x3
아우우하 하우아우 x3

┏━━━━ x2 ━━━━┓
あぅあぅ はぅぅ はぅぅあぅあぅ x3
아우아우 하우우 하우우아우아우 x3
아우아우 하우우 하우우아우아우 x3

あぅぅは はぅあぅ(なのです☆)
아우우하 하우아우(나노데쓰☆)
아우우하 하우아우(나노데쓰☆)
┗━━━━ x2 ━━━━┛




みんなの笑顔がキラキラする
민나노 에가오가 키라키라스루
모두의 미소가 반짝반짝 거려

そんな未来に生きたいな
손나 미라이니 이키타이나
그런 미래에 살고 싶어

何にもできずに悲しくなる
나니모 데키즈니 카나시쿠나루
아무것도 할수 없이 슬퍼지고 말아

見てることしかできなくて
미테루 코토 시카데키나쿠테
보는 것 말고는 할수 없어서

非力なボク でもココにいる　なのです
히리키나보쿠  데모코코니이루 나노데쓰
무력한 나  하지만 여기에 있어요 인거에요



┏━━━━ x4 ━━━━┓
あぅあぅ はぅぅ はぅぅあぅあぅ
아우아우 하우우 하우우아우아우
아우아우 하우우 하우우아우아우

あぅぅは はぅあぅ(なのです☆)
아우우하 하우아우(나노데쓰☆)
아우우하 하우하우(나노데쓰☆)
┗━━━━ x4 ━━━━┛



  ボクは羽入と申します
보쿠와 하뉴우 토모우시마스
저는 하뉴라고 해요

好きなのは甘いものです(なのです☆)
스키나노와 아마이모노데스(나노데쓰☆)
좋아하는 건 달콤한거에요(인거에요☆)

シュークリームが好き好き大好き！
슈크리무가 스키스키 다이스키!
슈크림이 좋아 좋아 너무 좋아!

だけど自分じゃ買えません(なのです☆)
다케도 지분쟈 카에마센(나노데쓰☆)
하지만 혼자서는 사지 못해요(나노데쓰☆)



エンジェルモートのデザートぜ~んぶ
엔제루모토노 디자토젠부
엔젤모트의 디저트 전부

頼んでみたいな　なのです
타논데 미타이나 나노데쓰
주문 해보고 싶어 인거에요

シューパフェ　とってもおいしそう
슈파페 돗테모 오이시소-
슈크림 파르테 너무 맛있을 것 같아

いいな　いいな　いいな！
이이나 이이나 이이나!
좋겠다 좋겠다 좋겠다!

ボクは羽入と申します
보쿠와 하뉴우 토모우시마스
저는 하뉴라고 해요

実はタカノがキライです(なのです☆)
지츠와 타카노가 키라이데스(나노데쓰☆)
사실은 타카노가 싫어요(나노데쓰☆)

タタリとかキョーフとか違うのです！
타타리토카 쿄-후토카치가우노데스!
저주라던가 공포랑은 달라요!

勘違いも甚だしい (なのです☆)
칸치가 이모하타 하다시- (나노데쓰☆)
착각이 너무 심해요 (나노데쓰☆)



困ったときにはあうあうしながら
코맛타토키니와 아우아우 시나가라
곤란한때는 아우아우 거리면서

みんなのまわりを　バタバタ
민나노 마와리오 바타바타
모두의 주변을 허둥지둥

何にもできない　ごめんなさい　ごめんなさい
나니모데키나이 고멘나사이 고멘나사이
아무것도 할 수 없어 미안해요 미안해요

ごめんなさい バタバタ
고멘나사이  바타바타
미안해요  허둥지둥



....あぅあぅあぅあぅあぅあぅあぅ なのです☆
...아우아우아우아우아우 나노데쓰☆
...아우아우아우아우아우 나노데쓰☆




┏━━━━ x2 ━━━━┓
昭和 58 年 6 月
쇼와 고쥬하치넨 로쿠가츠
쇼와 58년 6월

その先の世界　見たいな
소노사키노 세카이 미타이나
그 다음의 세계를 보고 싶어

絶望以外の明るい未来
제츠보- 이가이노 아카루이미라이
절망이외의 밝은 미래

信じることはできるはず
신지루 코토와 데키루하즈
믿는건 할수 있을터

非力なボク でもココにいる
히리키나보쿠 데모코코니이루
무력한 나  하지만 여기에 있어요
┗━━━━ x2 ━━━━┛


なのです☆
나노데쓰☆
나노데쓰☆


┏━━━━ x8 ━━━━┓
あぅあぅ はぅぅ はぅぅあぅあぅ
아우아우 하우우 하우우아우아우
아우아우 하우우 하우우아우아우

あぅぅは はぅあぅ(なのです☆)
아우우하 하우아우(나노데쓰☆)
아우우하 하우하우(나노데쓰☆)
┗━━━━ x8 ━━━━┛


あぅぅは はぅあぅ(はぅ~) x2
아우우하 하우아우(하우~) x2
아우우하 하우아우(하우~) x2



* 이 노래의 가사 내용을 보면 쓰라리미 울적에의 하뉴가 어떤 입장인지 어렴풋이 느낄 수 있다.